{"id":34244,"date":"2018-10-03T15:32:30","date_gmt":"2018-10-03T15:32:30","guid":{"rendered":"https:\/\/pagina10.com\/web\/?p=34244"},"modified":"2018-10-03T15:32:30","modified_gmt":"2018-10-03T15:32:30","slug":"pastuso-fue-curador-internacional-de-la-galeria-siggraph-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pagina10.com\/web\/pastuso-fue-curador-internacional-de-la-galeria-siggraph-2018\/","title":{"rendered":"Pastuso fue curador internacional de la Galer\u00eda Siggraph 2018"},"content":{"rendered":"

El nari\u00f1ense, profesor de la Universidad de los Andes, Andr\u00e9s Burbano, fue invitado como Art Gallery Chair o curador de la muestra de arte y tecnolog\u00eda, de la Galer\u00eda de Arte SIGGRAPH, realizado en el marco de la Special Interest Group on Computer GRAPHics and Interactive Techniques (SIGGRAPH), el cual es la conferencia m\u00e1s grande del mundo sobre gr\u00e1ficos por computador y medios interactivos.<\/p>\n

A este magno evento, llevado a cabo en agosto en la ciudad de Vancouver-Canad\u00e1, acudieron cerca de veinte mil profesionales, usuarios, desarrolladores, educadores, estudiantes, artistas y cient\u00edficos, con el fin de conocer el m\u00e1s alto nivel de tecnolog\u00eda creativa e investigar las \u00faltimas t\u00e9cnicas de animaci\u00f3n, juegos, gr\u00e1ficos interactivos, realidad virtual y gr\u00e1ficos en tiempo real.<\/p>\n

Cabe destacar que el trabajo del Nari\u00f1ense, tom\u00f3 aproximadamente dos a\u00f1os, en los cuales recibi\u00f3 recomendaciones de proyectos innovadores y visit\u00f3 diferentes artistas buscando pr\u00e1cticas creativas mediadas a trav\u00e9s de tecnolog\u00edas.<\/p>\n

De este modo, de cincuenta propuestas de todo el mundo, seleccion\u00f3 doce trabajos que exploran el tema de las narrativas de las comunidades ind\u00edgenas. Estos trabajos formaron parte de la galer\u00eda de arte \u201cNarrativas originales\u201d. Para Burbano, el reto de proponer algo diferente se vio materializado en obras de arte de medios contempor\u00e1neos, piezas de arte de comunidades ind\u00edgenas y otros vestigios de pr\u00e1cticas l\u00fadicas de mediaci\u00f3n tecnol\u00f3gica.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, algunos los trabajos presentados:<\/p>\n

She Falls For Ages<\/em><\/strong>
\nSkawennati Fragnito<\/strong>
\nShe Falls for Ages<\/em>\u00a0\u200bes una narraci\u00f3n de ciencia ficci\u00f3n de Haudenosaunee, o Iroquois, una confederaci\u00f3n norteamericana nativa hist\u00f3ricamente poderosa, y fue producida utilizando una nueva t\u00e9cnica de medios conocida como \u200bmachinima. La historia creada por Skawennati Fragnito vuelve a imaginar al Sky World como una utop\u00eda futurista y a Sky Woman como una valiente astronauta, constructora del mundo. Cuando se entera de que su planeta se est\u00e1 muriendo, Sky Woman se ofrece como voluntaria para convertirse en la semilla del nuevo mundo, una Tierra cubierta de agua.\u00a0She Falls for Ages<\/em>\u00a0audazmente mezcla la narraci\u00f3n antigua con la ciencia ficci\u00f3n para conectar el pasado profundo con el futuro lejano.<\/p>\n

\"\"Transformation Mask <\/strong><\/p>\n

Shawn Hunt Artista independiente<\/strong><\/p>\n

Transformation Mask\u200b<\/em> es una colaboraci\u00f3n entre Microsoft Vancouver y el artista independiente Shawn Hunt. Hunt se aleja de lo hecho a mano, explorando la autenticidad y nuestras expectativas de lo que significa ser ind\u00edgena a trav\u00e9s de la eliminaci\u00f3n de las superficies talladas a mano. La m\u00e1scara se apropia de los aspectos tradicionales de la metamorfosis con la transformaci\u00f3n de m\u00e1scara de p\u00e1jaro a humano; sin embargo, en esta adaptaci\u00f3n, la m\u00e1scara humana ha sido alterada, mejorada y fusionada con la m\u00e1quina. Esta pieza incorpora aspectos de tecnolog\u00eda, sonido y espacio. De esta forma, cada parte del trabajo refleja el inter\u00e9s de Hunt en c\u00f3mo entendemos y nos identificamos con el t\u00e9rmino “ind\u00edgena”.<\/p>\n

\"\"You are the Ocean<\/em><\/strong>
\nOzge Samanci y Gabriel Caniglia<\/strong>
\nYou are the Ocean<\/em>\u00a0es una instalaci\u00f3n interactiva creada en la Universidad Northwestern que genera olas y nubes oce\u00e1nicas en respuesta a las ondas cerebrales de un participante. Elementos como el agua, la luz, las nubes y los rayos son simulados de forma realista por el c\u00f3digo de la computadora. Para experimentar la instalaci\u00f3n, el asistente usa un aud\u00edfono EEG (Electroencefalograf\u00eda) que mide su atenci\u00f3n aproximada y los niveles de meditaci\u00f3n a trav\u00e9s de las ondas cerebrales. La relajaci\u00f3n y la concentraci\u00f3n le permiten al participante controlar el agua y el cielo, mientras que el nivel de atenci\u00f3n afecta el tormento: con una mayor concentraci\u00f3n, las olas aumentan y las nubes se vuelven m\u00e1s espesas. Al calmar su mente, el participante puede crear un oc\u00e9ano en calma.<\/p>\n

\"\"Somnium<\/em><\/strong>
\nDanny Bazo, Marko Peljhan y Karl Yerkes<\/strong>
\n\u00bfTe has preguntado c\u00f3mo se siente estar en otro planeta? Para proporcionar esta experiencia, los artistas crearon la instalaci\u00f3n cibern\u00e9tica Somnium. Los visitantes pueden contemplar, sentir y comprender descubrimientos exoplanetarios, sus dimensiones macro y micro, y el potencial de vida en nuestra galaxia.<\/p>\n

\"\"Finalmente es importante destacar que Burbano\u00a0es profesor del Departamento de Dise\u00f1o de la Universidad de los Andes, tiene un doctorado en Arte, Medios y Tecnolog\u00eda de la Universidad de California, Santa B\u00e1rbara, donde escribi\u00f3 una disertaci\u00f3n sobre la historia de la tecnolog\u00eda de los medios en Am\u00e9rica Latina. En 2017 fue chair acad\u00e9mico de ISEA, Keynote en la conferencia Potential Spaces en el ZKM y profesor visitante en la Universidad de Krems en Austria. En 2018, Burbano fue nombrado como chair de la Galer\u00eda de Arte Siggraph.<\/p>\n